:08:01
Hyvää syntymäpäivää, Christine!
:08:10
20 vuotta myöhemmin
:08:14
Tiistai 28. joulukuuta 1 999
:08:17
Vielä kolmeyötä. Kolmenyön päästä
vaihtuu vuosisata -
:08:21
-ja vuosituhat. Kolmenyön päästä
tietokoneet hajoavat.
:08:27
Kolmenyön päästä Times Squarella
on kaikkien aikojen suurimmatjuhlat.
:08:33
Missä olet silloin?
:08:36
Tule tänne, Bobby!
Tässä on jotain outoa.
:08:48
- Mikä hätänä, Charlie?
- Paine on noussut pilviin.