:07:29
La voiIâ.
:07:32
EIIe est toute propre.
:07:37
Avez-vous pensé â un nom ?
:07:39
Christine.
EIIe s'appeIIe Christine.
:07:43
Bienvenue, Christine.
:07:51
20 ans plus tard
:07:56
Mardi 28 décembre 1999
:07:57
ll est 20 h 06.
:07:59
Plus que trois nuits, New York.
Trois nuits dans ce siècle.
:08:03
Trois nuits dans ce millénaire.
Trois nuits avant le grand bug.
:08:08
Trois nuits avant
:08:11
la plus grande fête
de tous les temps à Times Square.
:08:15
Où serez-vous ?
:08:18
Bobby, viens voir.
II se passe un truc bizarre.
:08:29
Quoi, CharIie ?
:08:30
Je sais pas,
Ie conduit est en surpression.