:44:00
Creio que está em inglês...
"Cristo..."
:44:03
"Cristo em New York".
:44:19
Está decidido que nunca mais volto
a dormir...Estás bem?
:44:25
Um tipo grava-lhe letras no peito.
Alguém o prega no tecto.
:44:29
Que é que não está bem?
:44:32
Para onde vamos?
:44:34
Tenho de falar com a rapariga...
Descobrir o que ela sabe.
:44:37
Nem sabemos como se chama.
:44:39
Se calhar sabemos. Talvez
não seja "Cristo em New York".
:44:44
Talvez seja "Cristina em New
York". Pode ser Cristina York.
:44:49
Vamos às licenças de condução
ver se esse nome aparece.
:44:58
Olá, Cristina York.
:45:00
Às vezes até pareces competente.
:45:02
Eu sei. Assustador, não é?
:45:12
Cristina, a Mabel telefonou
e espera-a para almoçar.
:45:17
"Grazie", Carson.