:23:04
Ще ти покажа стаята.
- Кого още водиш тук?
:23:09
Никого.
:23:13
Да имаш това
и да не го споделяш с никого.
:23:17
Не искам да го споделям.
Хората се фукат с картините си.
:23:22
Аз ги събирам за себе си.
:23:24
Стаята ти е насам.
:23:31
Лека нощ.
:23:34
Но още е рано.
- Ще ставаме рано.
:23:37
Аз не съм уморена.
:23:40
Ти къде ще спиш?
:23:45
Защо?
:23:48
Ако ми потрябва нещо...
:23:53
Мога ли да те попитам нещо?
:23:56
Имало ли е някой, който да
не си могла да манипулираш,
измамиш или прелъстиш?
:24:03
Не.
:24:06
Защо, притеснявам ли те?
:24:10
Ни най-малко.
:24:13
Може би точно сега е моментът
да обсъдим едно нещо.
:24:21
И какво е то?
:24:24
Правилата.
:24:26
Добре.
:24:29
За да има пълно доверие
между крадците,
:24:33
не трябва да има нищо лично.
:24:40
Работата си е работа.
Ти вършиш своята, аз - моята.
:24:44
Ако един от двамата
мисли за нещо друго,
:24:48
може да ни хванат и двамата.
Или да ни убият.
:24:55
Още веднъж лека нощ.