Entrapment

1:25:21

- Výtah èíslo pìt v pohybu, pane.
- Je v nìm nìkdo?

1:25:25

- Je prázdný.
- Ne...

1:25:27

Myslím, že jsou ještì uvnitø.
Podívejte. Zablokovali kameru. Vidíte?

1:25:33

Vypnìte to.

1:25:37

Vždycky pøijde pøekvapení.

1:25:42

Tady.

1:25:45

VÝTAH È. 5 ZASTAVEN

1:25:46

Podezøelí jsou nìkde kolem 50. patra.

1:25:50

Dobøe, pane Cruzi.
Vaši pøátelé jsou jako krysy v pasti.

1:26:05

- Kam teï?
- Služební výtahy.

1:26:18

Vypadni! Ven! Ven!

1:26:25

Zkusíme schody.

1:26:35

Zpátky!

1:26:42

Poèkej.

1:26:44

Mám lepší nápad.

1:26:53

Krote se, pane MacDougalasi.

1:26:56

Potvrzuji. Podezøelí na 50. poschodí,
míøí jižním smìrem od plynu.