:05:07
ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΝΕΡΓΟ
:05:18
ΚΟΥΑΛΑ ΛΟΥΜΠΟΥΡ
15 ΗΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΙΛΙΕΤΗΡΙΔΑ
:05:24
Εμπρός;
:05:26
Μινγκ!
Κλείσε αυτή την απαίσια μουσική!
:05:30
Α! Εσύ είσαι!
:05:31
Πού είναι ο πίνακάς μου;
Θέλω τον πίνακά μου.
:05:35
Στο ταχυδρομείο;
Πολύ πρωτότυπο αυτό!
:05:39
Ομολογώ πως έμεινα κατάπληκτος
πως τα κατάφερες τελικά!
:05:43
Σπουδαία ορειβασία!
Τέτοια μανούρα σε τόσο τρυφερή ηλικία!
:05:47
Τέλοσπαντων, άσχημα νέα.
Ανέβηκε η τιμή στα ματογυάλια.
:05:50
Ο Ρέμπραντ δεν πρόκειται
να καλύψει τα έξοδά μου!
:05:55
Κάτω απ' αυτές τις συνθήκες,
40 εκατομμύρια είναι κελεπούρι.
:05:59
Δεν με νοιάζει πώς θα το πάρεις.
Κάνε γρήγορα μόνο.
:06:05
Τικ-τακ... τικ-τακ.
:06:12
ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΓΟΥΕΪΒΕΡΛΙ -
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ - ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΜΕΡΑ
:06:21
- Καλημέρα Κε Κρουζ.
- Καλημέρα.
:06:35
Ορίστε, ασφαλίζεις το έργο τέχνης, μόλις
ένα μήνα μετά την αγορά του, το βουτάνε!
:06:41
Να το προβάλλουμε στην
διαφημιστική εκστρατεία!
:06:44
θα το έχω υπόψη όταν με στείλουν
στην καινούρια μου θέση στο Τολέδο.
:06:50
Σου τηλεφώνησα στις 4.30
τα ξημερώματα.
:06:53
Ήμουν στο κρεβάτι.
:06:55
- Δεν το σήκωσες.
- Δεν ήθελα να το σηκώσω.
:06:58
Ήσουν με παρέα.