:54:01
Απίστευτο!
:54:12
- Δώσε μου τη μάσκα!
- Να 'τη!
:54:22
Και τώρα παίζουμε Θάρρος ή Αλήθεια.
:54:25
Τι;
:54:33
Πρώτα αρχίζουμε με την αλήθεια, έτσι;
:54:36
Εργάζεσαι για τον Έκτορ Κρουζ
της Ασφαλιστικής Γουέιβερλι;
:54:42
Τώρα,
:54:44
Σε προκαλώ να μου πεις ψέματα.
:54:46
- Δεν ξέρω για ποιο πράγμα μιλάς.
- Τι!
:54:53
Η δουλειά ήταν μια προκάλυψη!
Έτσι βρήκα τον κωδικό.
:54:56
Όχι, όχι.
Το παίζεις σε διπλό ταμπλό.
:54:59
Θα πουλήσεις τη μάσκα στον
Κόνραντ Γρην και θα με προδώσεις.
:55:03
- Όχι σε θέλω για τη δουλειά!
- Δεν υπάρχει άλλη δουλειά!
:55:06
Υπάρχει! Αξίζει περισσότερο...
:55:10
Και μη μου πεις ότι
αξίζει εκατό εκατομμύρια.
:55:13
Όχι. Αξίζει... Έχεις δίκιο, όχι.
Αξίζει πάνω από ένα δισεκατομμύριο.
:55:32
Και αυτό είναι μόνο το μερίδιό σου!
:55:35
Δεν λέω ψέματα!
:55:42
Δεν μπορώ να κάνω αυτή τη
δουλειά χωρίς εσένα, Μακ.
:55:45
Σε παρακαλώ, έλα μαζί μου
στην Κουάλα Λουμπούρ.
:55:58
Μπορείς ν' αποφασίσεις γρήγορα,
σε παρακαλώ;