1:25:21
- Ανελκυστήρας 5 εν κινήσει, κύριε.
- Ποιός είναι μέσα;
1:25:25
- Είναι άδειος.
- Όχι...
1:25:27
Νομίζω ότι είναι ακόμα μέσα. Κοιτάξτε.
Ακινητοποιήσαν την μετάδοση της κάμερας.
1:25:33
Διακόψτε παροχή.
1:25:37
Πάντα υπάρχει έκπληξη.
1:25:42
Ορίστε.
1:25:45
ΑΝΑΣΤΟΛΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΤΟΥ
ΑΝΕΛΚΥΣΤΗΡΑ 5
1:25:46
Ύποπτοι στην περιοχή του 50ου ορόφου.
1:25:50
Εντάξει, κε Κρουζ, οι φίλοι σας
είναι σαν ποντίκια μεσ' τη φάκα.
1:26:05
- Που πάμε;
- Στους ανελκυστήρες υπηρεσίας.
1:26:18
Βγες έξω! Έξω! Έξω!
1:26:25
Ας προσπάθησουμε τις σκάλες.
1:26:35
Έλα πίσω!
1:26:42
Περίμενε.
1:26:44
Έχω μια καλύτερη ιδέα.
1:26:53
Αυτοέλεγχο, αυτοέλεγχο,
κύριε ΜακΝτούγκαλ.
1:26:56
Επιβεβαίωση υπόπτων στον 50ο όροφο,
κατευθύνονται νότια μακριά απ' το αέριο.