:13:15
Sääntö numero yksi:
:13:17
Älä koskaan kanna asetta, muuten
saattaa tulla kiusaus käyttää sitä.
:13:20
- Miksi olet täällä?
- Kysyäkseni muutamia kysymyksiä.
:13:23
Jollen pidä vastauksistasi,
poistut ikkunan kautta.
:13:26
- Miksi seuraat minua?
- Minulla on ehdotus sinulle.
:13:31
- Kuinka tiedän, ettet ole poliisi?
- Sinun on luotettava minuun.
:13:35
Sääntö numero kaksi:
Älä koskaan luota alastomaan naiseen.
:13:38
Minulla ei ollut yövaatteita.
Joku varasti matkatavarani.
:13:41
Todellako? Olen järkyttynyt.
:13:44
Uskomatonta, mitä nykyään
varastetaan. Laukkusi...
:13:47
Se Rembrandt.
:13:49
Tosiaankin. Se Rembrandt.
:13:53
- Ja tämäkö on ehdotuksesi?
- Jep.
:13:56
- En usko, että se on myytävänä.
- Ei ole. Aion varastaa sen.
:14:00
Bedfordin palatsistako?
Sitä vartioidaan varsin hyvin.
:14:03
Omalla turvakoodilla, joka vaihtuu
päivittäin, ja johon minulla on avain.
:14:08
- No sehän auttaa sinua.
- Mutta tarvitsen sinunkin apuasi.
:14:11
En pääsisi sisään enkä ulos sieltä.
:14:13
Minulla on jo ostaja,
joka maksaisi 40 miljoonaa siitä.
:14:17
Minulla ei ole mitään syytä uskoa
sanaakaan kertomastasi.
:14:20
- Mutta haluat uskoa.
- Miksi muka?
:14:25
Koska haluat naamion.
:14:30
Ensin yritetään, sitten luotetaan.
:14:33
Mitä se tarkoittaa?
:14:34
Tavataan hotellin ulkopuolella klo 9.
Mieluiten pukeutuneena.
:14:38
- Kuinka voin olla varma, että tulet?
- Tulen kyllä. Enkä myöhästy koskaan.
:14:42
- Et koskaan?
- En koskaan.
:14:44
Jos myöhästyn... sitten olen kuollut.
:14:48
Kumman hotelli? Sinun vai minun?
:14:51
Mac?
:14:55
Mac?