:23:04
Ei.
:23:07
Miksi, hermostutanko sinua, Mac?
:23:11
Ei. Et lainkaan.
:23:14
Itse asiassa luulen, että nyt on sopiva
hetki... keskustella jostain.
:23:21
No mitä sinulla on mielessäsi?
:23:24
Säännöt.
:23:26
Vai niin! Hyvä on.
:23:28
Jotta varkaiden kesken vallitsisi
täydellinen luottamus, heidän välillään -
:23:33
ei saa olla mitään henkilökohtaista.
:23:39
Keikka on keikka. Sinä hoidat
oman osuutesi, minä hoidan omani.
:23:43
Jos jompikumpi ajattelee jotain muuta,
kuin meneillään olevaa tehtävää -
:23:47
joko molemmat jäävät kiinni,
tai molemmat joutuvat hengiltä.
:23:54
Hyvää yötä taas.
:24:11
Ei...
:24:13
Ehei. Ei...
:24:16
Ei. Ei.
:24:19
Ehei.
:24:21
- Tästä pääsee sisään.
- Siinä on järvi.
:24:23
Tiedän että siinä on järvi. Ensimmäinen
kreivi kaivoi tunnelin rakastajattarelleen.
:24:29
100 vuoden kuluttua se täytettiin vedellä.
:24:32
Selvä, menemme siis veden alta.
:24:34
Minä menen veden alta. Minä varastan
naamion. Sinä saat 10% löytöpalkkion.
:24:39
Mutta minulla on koodi naamion kaappiin.
:24:43
Jonka annat nyt minulle.
:24:47
Enkä!
:24:51
- Oletko tuhlannut aikaani?
- Oletko sinä tuhlannut minun?