Entrapment

:42:01

POI SAMNOM.

:42:03

DŽIN,

:42:06

TVOJ ŽIVOT, JE PRED TOBOM.

:42:08

MOJ . . . TO JE SVE ŠTO IMAM.

:42:11

NE. IMAŠ MENE.

:42:15

IMAŠ ME.

:42:22

SLUŠAJ PAŽLJIVO. U TVOM DRUGOM DŽEPU . . .

:42:27

URADIMO TO.

:42:34

- POMERITE SE I RAZNE]U MU GLAVU!
- BUDITE MIRNI.

:42:38

- NEKA SE NIKO NE POMERA! BEZ POKRETA, OK?
- MOMCI, SPUSTITE VAŠE ORUŽJE.

:42:42

- I TI HEKTORE! UBI]U GA AKO SE POMERIŠ!
- UHVATI]EMO JE NA SLEDE]OJ STANICI.

:42:47

ZBOGOM, MEK.

:42:50

IDE PREMA SLEDE]OJ STANICI.
POKRET! POKRET!

:42:53

- BEZ ORUŽJA! IDEMO ODAVDE!
- POKRET! POKRET!

:43:21

ZNAŠ, NEZNAM ŠTA SE
UPRAVO DESILO,

:43:26

ALI NAMERAVAM DA VIDIM
KAKO TE BIRO HAPSI ZBOG OVOG.

:43:31

- NIJE GOTOVO, MEK.
-VERUJEM TI.

:43:47

- PA, MEK, IZGLEDA DA JE DOŠAO KRAJ
OVOM GROZNOM PRIJATELJSTVU.

:43:52

ALI MI JOŠ UVEK DUGUJEŠ ZA DANAS.

:43:56

UVEK PLA]AM MOJE DUGOVE.