Entrapment
prev.
play.
mark.
next.

:33:02
Én vagyok a szeme.
A magáét hunyja be, mert úgysem lát.

:33:07
De én minden egyes mozdulatot
követek a képernyõn.

:33:11
Gyerünk, igyekezzen!
Három perce van, amíg az õr ideér!

:33:16
Felállunk... Jól van!
:33:19
Jól van. És most bal láb. Bal!
:33:21
Még egyszer...
:33:24
Muszáj pihennem!
:33:25
Majd akkor pihenhet,...
ha rendesen megcsinálta!

:33:29
Elsõ pont!
:33:32
Kettõ és...
:33:33
- Puff.
- Három és...

:33:34
- Puff.
- Négy és...

:33:36
- Puff.
- Öt és... fújás!

:33:43
Hát ez mi?
Erre egy másodpercünk van!

:33:46
- Teljesen ki kell nyitnia azt a szelepet!
- Kinyitottam, nézze meg, nyitva van!

:33:50
Jól van na, nyugi!
Majd késõbb finomítunk rajta.

:33:53
Hat.
:33:55
Emelünk. Hét. Le.
:33:58
- Nyolc.
- Leeresztés.

:34:01
Rendben!
:34:03
Tényleg tökig kinyitottam.
Tõlem nyugodtan megnézheti.

:34:13
Nyomás!
:34:19
Ez az...
:34:22
Itt fogok behatolni.
:34:24
Aztán túl kell jutnom az elsõ sugáron.
Ez a legnehezebb

:34:28
feladat... Látja? Ez az.
:34:32
Az elsõ nyaláb után már nem lehet baj.
Ne aggódjon miattam, jó?

:34:37
A komputeren látva vizuálisan megjegyzem.
Csukott szemmel is meg tudom csinálni.

:34:42
Igazán?
:34:49
- Ez tényleg feltétlenül szükséges?
- Igen.

:34:53
- Mert maga nem fogja látni õket...
- Maga viszont igen.

:34:58
Bízzon bennem.

prev.
next.