1:08:05
Miért tetted el?
1:08:08
Disznó! Tudom, hogy átversz!
1:08:41
Hová mentél?
1:08:43
- Miért vitted el?
- EI akartam adni.
1:08:47
Akkor miért nem adtad el?
1:08:50
Azért,... mert... nem bírtam.
1:08:54
Miért nem?
1:08:58
Tudtam, ha azt kérném,
felejtsd el ezt a melót,
1:09:02
és tûnjünk el innen,
1:09:04
úgysem tennéd meg, ugye?
1:09:08
Nem.
1:09:10
Tessék.
1:09:17
- Aggódtál miattam, Mac?
- Persze.
1:09:20
- Tényleg?
- Mindkettõnk miatt aggódtam.
1:09:29
Ne félj.
1:09:32
Hoppá, bocs. Megfeledkeztem a szabályról.
1:09:41
Te sosem szegted meg, Mac?
1:09:43
Nem.
1:09:46
- Egyszer sem?
- Nem.
1:09:51
Soha?
1:09:53
Soha.
1:09:59
A magány... jó, nem?