:18:00
God zegen u.
:18:03
Hij hield 'n mes tegen m'n keel.
Ik had geen keus.
:18:06
- Ik vroeg je die verdomde vaas te stelen!
- Ja, goedkope namaak.
:18:15
Je hebt er helemaal niets van begrepen.
:18:19
O, nee?
:18:24
Goed zo, meisje.
:18:25
- Geef hier.
- Wat is het?
:18:27
- Geef hier dat ding!
- Wat is het?
:18:30
Bedford Palace.
:18:32
Plattegronden en beveiligingssystemen
van A tot Z.
:18:52
Moet je die mooie wagen nou zien!
:18:54
Goddank dat ie niet van mij is.
Hier, wat kleren.
:18:57
- Waar gaan we heen? Die zijn van mij!
- Ja, er zitten leuke dingen tussen.
:19:02
- Heb jij dan m'n bagage gestolen?
- Wat kan ik zeggen? Ik ben een dief.
:19:07
- En waar gaan we naartoe?
- Naar boven.
:19:12
- Mac, waar is m'n reiskoffer?
- Bij de hotel beveiliging.
:19:17
Wat?
:19:21
Waarom?
:19:22
Gisteren is er bij Cryptonic
een diefstal gepleegd.
:19:26
Iemand heeft vijf prototypes gestolen van
superchips die elk vier miljoen waard zijn.
:19:31
Een van die chips zit dus in jouw koffer.
:19:35
- Bij de hotelbeveiliging.
- Ja.
:19:37
Eén anoniem telefoontje van mij,
plus de foto's...
:19:43
- Welke foto's?
- O, ja.
:19:46
Hier.
:19:49
Wie heeft die...?
:19:55
- Hé! Dit is een valstrik.
- Wat?