:55:03
- Nee, ik heb je nodig voor die klus.
- Die is er niet.
:55:06
Jawel! Meer dan...
:55:11
Zeg nou niet meer dan honderd miljoen.
:55:13
Nee... Je hebt gelijk.
Het is meer dan een miljard waard.
:55:32
En dan heb ik het alleen nog maar
over jouw deel.
:55:35
Ik lieg niet.
:55:42
Ik kan het niet doen zonder jou, Mac.
:55:45
Kom asjeblieft met me mee
naar KuaIa Lumpur.
:55:58
Kun je 't me vlug Laten weten, asjeblieft?
:56:06
Vier, drie,
:56:08
twee, een.
:56:11
Je tijd is om. Je zou me over 24 uur
over de volgende klus vertellen.
:56:17
Het is een bank.
:56:21
En?
:56:23
Ik heb nooit gezegd
dat ik meer zou vertellen.
:56:27
Is het hier niet prachtig?
:56:32
KUALA LUMPUR, MALEISIE
TWEE DAGEN VOOR HET MILLENNIUM
:56:49
Ik heb het niet zo op banken begrepen.
:56:52
Denk dan aan 't geld.
:56:56
- Ik hou niet van verrassingen.
- Geloof me, geen verrassingen.