1:32:07
Gewapende politie! Handen omhoog.
1:32:10
- Niet bewegen. Blijf staan.
- SWAT-team naar het dak.
1:32:15
SWAT-team naar dak.
1:32:17
Vooruit!
1:32:20
Tempo!
1:32:21
Als je nu niet voelt hoe het is om te leven,
zul je 't nooit weten.
1:32:27
Lopen!
1:32:29
We hebben ze onderschot.
Mogen we vuren?
1:32:32
- ik herhaal, mogen we vuren?
- Nee, teamleider.
1:32:36
Hoort u mij? Ik wil ze levend.
1:32:41
Vooruit! De koker in!
1:32:45
GEVAAR
1:32:53
Kom op!
1:33:01
- Plan B. Draai je om.
- Wat?
1:33:03
Draai je om.
1:33:07
Een minivalscherm...
werkt alleen met opwaartse luchtstroom.
1:33:12
- Ik ga niet zonder. We gaan samen.
- Nee, te zwaar. We vallen als bakstenen.
1:33:18
Wanneer zie ik weer?
1:33:20
- Morgenvroeg halfzeven, Pudu-treinstation.
- Zorg datje er bent, ok? Beloof 't me.
1:33:26
Ik zal er zijn. Ik ben nooit Iaat.
Als ik Iaat ben, is dat omdat ik dood ben.
1:33:30
Nu... trek aan het koord.