:06:05
Tikk-takk... tikk-takk.
:06:12
WAVERLY FORSIKRING
NEW YORK - SAMME DAG
:06:21
- God morgen, Mr. Cruz.
- God morgen.
:06:35
Først forsikrer du kunsten, så bIir den
stjåIet en måned etter at kIienten kjøper den.
:06:41
VeI, det kunne bIi en deI
av rekIamekampanjen vår.
:06:44
Jeg skaI huske på det nårjeg går ovenpå for
å høre om min nye stiIIing i ToIedo kontoret.
:06:50
Jeg ringte deg kIokken 4.30 i morges.
:06:53
Jeg var hjemme i sengen.
:06:55
- Du svarte ikke.
- Jeg viIIe ikke svare.
:06:58
Du hadde seIskap.
:07:00
- Han kom inn gjennom vinduet.
- Så romantisk.
:07:04
Jeg tror det er sIik han kom inn.
:07:06
Det var 70 etasjer oppe med
smart-gIass vinduer tiI 400 pund for stykket.
:07:10
Han satte opp noe.
:07:14
Og jeg tror det var...
:07:18
- teIeskop boIter.
- Og hvordan vet du det?
:07:22
UnnskyId meg.
:07:28
- Du viser deg igjen.
- La tusen bIomster bIomstre.
:07:32
- Formann Mao.
- Det stemmer.
:07:35
Han Iot vinduet stå åpent
da han kom inn.
:07:38
Vinden veItet bIomstene.
:07:40
Jeg vedder på at boItene
i det vinduet har ferske riper.
:07:43
- Og hvem ankIager vi for dette?
- Gjett.
:07:46
Å, ja, jeg undres.
:07:49
Gi etter for meg.
:07:51
Gi etter for deg?
:07:54
- Bob, fårjeg?
- Ja, seIvsagt. Kom igjen.