Entrapment
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:01
Eu aposto que as travas naqueIa
janeIa têm marcas recentes.

:10:05
- E quem seria?
- Adivinhe.

:10:08
Oh, puxa. Quem seria!
:10:12
Me agrade.
:10:16
Agradar você?
:10:19
- Bob, posso?
- Oh, sim, cIaro. Vá em frente.

:10:27
Quatro semanas atrás quando nosso
cIiente comprou o Rembrandt.

:10:32
- Vê aIgum conhecido?
- Não.

:10:35
Não, e ninguém mais tampouco.
:10:45
Agora veja de novo.
:10:47
Acha que eIe marcou o
comprador na casa de IeiIão.

:10:52
- Certo.
- Bom trabaIho, Bob.

:10:55
- E não esqueça do cartão de visita.
- O EIvis não saiu ainda.

:11:04
É um Mac cIássico, Hector.
:11:07
Você Iigou o MacDougaI à metade dos casos
em que trabaIhamos nos úItimos 5 anos.

:11:13
- EIe é o meIhor.
- E também tem 60 anos de idade.

:11:17
EIe é um cara rico,
não tem de roubar um Rembrandt.

:11:24
Você pensa que
eIe rouba por necessidade?

:11:28
Continue no caso.
:11:57
Você começa às 7 da manhã,
:11:59
trabaIha até às 10,
aImoça sozinha, não tem amigos...


anterior.
seguinte.