1:52:01
ELEVADOR 5 DESLIGADO
1:52:03
Suspeitos na área do 50% andar.
1:52:07
OK, Sr. Cruz, estão encurraIados.
1:52:28
- Para onde?
- EIevadores de serviço.
1:52:45
Saia! Saia! Saia!
1:52:53
Tente as escadas.
1:53:07
Para trás!
1:53:16
Espere.
1:53:18
Tenho uma idéia meIhor.
1:53:30
Modos, modos, Sr. MacDougaI.
1:53:34
Suspeitos no 50% andar,
afastando-se do gás em direção suI.
1:53:40
Pensam que vamos evitar o gás, mantenha
os oIhos fechados e segure o fôIego.