Entrapment
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:08:01
- Nisi dvignila.
- Nisem hotela dvigniti.

:08:04
Imela si družbo.
:08:08
- Prišel je skozi okno.
- Kako romantièno.

:08:12
Mislim, da je skozi okno prišel notri.
:08:14
V 70-tem nadstropju, skozi okno s specijalnim
steklom, težkim vsaj 200 kilogramov.

:08:20
Nekaj je odmontiral.
:08:25
Mislim, da so to bili...
:08:29
- ..teleskopski zapahi.
- In ti veš na kakšen naèin?

:08:34
Oprosti mi.
:08:42
- Spet malo natolcuješ, igraš.
- In naj se tisoè rož razcveti.

:08:46
- Voditelj Mao.
- Toèno.

:08:51
Zatem, ko je vstopil, je pustil okno odprto.
:08:54
Prepih je potegnil èez rožo.
:08:57
Stavim, da so okenski zapahi
sveže popraskani.

:09:01
- In koga imamo zdaj zato radi?
- Ugibaj.

:09:04
Oh, ja. Èudim se.
:09:08
Dopusti mi.
:09:11
Dopustim ti naj?
:09:15
- Bob, smem?
- Oh, ja, seveda. Izvoli.

:09:22
Pred štirimi tedni,
ko je naša stranka kupila Rembrandta.

:09:26
- Vidiš koga, ki ga poznamo?
- Ne.

:09:30
Ne, tudi nihèe drug ga ni videl.
:09:39
Poglej še enkrat.
:09:42
Misliš, da je on oznaèil kupca
v avkcijski hiši.

:09:46
- Toèno.
- Dobro delo, Bob.

:09:49
- Ne pozabimo pozivne karte.
- Elvis ni zapustil stavbe.

:09:58
To je klasièni Mac, Hector.

predogled.
naslednjo.