1:13:00
upam vsaj.
1:13:03
- Mi sledi?
- Vso pot.
1:13:06
Zdaj pa, zaradi milenijskega hroèa,
bodo najini prijatelji v mednarodni banki Clearance
1:13:12
opravljali varnostne teste,
in jih, kot je dogovorjeno, veèkrat ponovili.
1:13:18
- Priprava testa za Sydney v...
- Malo pred polnoèjo, po lokalnem èasu,
1:13:24
bodo ugasnili glavno omreje
v vsaki coni za 30 sekund.
1:13:29
- Sydney je ugasnjen.
- Poenite testni program.
1:13:33
Potrebujeva tistih 30 sekund
da se pripopava na glavno omreje.
1:13:37
Zatem potrebujeva 10 sekund èasa za
dostop na raèunalnik, da snameva...
1:13:45
- .."zadevo'.
- Kako bova pridobila teh 10 sekund?
1:13:49
Ukradla jih bova.
1:13:51
Nameèen oddajnik
bo enostavno prepisal signal njihove atomske ure. Tako bo,
1:13:58
od 11-ih zveèer njihova ura pridobivala
delèek sekunde vsako minuto,
1:14:05
da bova pridobila najinih deset sekund.
1:14:08
Kaj za eno "zadevo' pa bova snela?
1:14:26
Enya?
1:14:28
Spretno prikrit disk
za katerega sem porabila pet let,
1:14:34
zaradi katerega so me veèkrat 'pometli' iz
pisarnice v zavarovalnici Waverly.
1:14:38
Disk naroèi banènemu raèunalniku prenos
relativno majhnih zneskov denarja
1:14:44
iz stotine podjetij
Jugovzhodne Azije na moj raèun.
1:14:49
- Najin raèun.
- Ja, najin raèun.
1:14:53
Enajst milijard dolarjev skupno.
1:14:58
Rekla si eno milijardo.