:14:00
IZ BEDFORDSKE PALATE?
PRILI^NO DOBRO JE ^UVANA.
:14:03
SA SOPSTVENIM SLU^AJNIM ZA[TITNIM KODOM,
MENJA SE DNEVNO, ZA KOJI IMAM KLJU^.
:14:08
- PA, DOBRO ZA TEBE.
- ALI POTREBNA MI JE TVOJA POMO].
:14:11
NE MOGU DA UEM I IZAEM.
:14:13
VE] IMAM KUPCA KOJI ]E MI
DATI 40 MILIONA ZA NJU.
:14:17
NEMAM RAZLOGA DA VERUJEM IJEDNOJ
RE^I KOJU SI MI ISPRI^ALA.
:14:20
- ALI @ELI[.
- ZA[TO.
:14:25
ZATO [TO @ELI[ MASKU.
:14:30
PRVO POKU[AMO, ONDA VERUJEMO.
:14:33
[TO ZNA^I?
:14:34
SASTANIMO SE U 9 UJUTRU ISPRED HOTELA.
PRIGODNIJE OBU^ENA.
:14:38
- KAKO DA ZNAM DA LI ]E[ BITI TAMO?
- O, BI]U TAMO. I JA NIKAD NE KASNIM.
:14:42
- NIKAD?
- NIKAD.
:14:44
AKO ZAKASNIM . . . TO JE ZATO [TO SAM MRTAV.
:14:48
^IJEG HOTELA? TVOG ILI MOG?
:14:51
MEK?
:14:55
MEK?
:15:11
A, TU SMO.
:15:13
IDE[ PRAVO TAMO I PITA[ ZA HASA.
:15:15
- HAS?
- SIMPATI^AN MOMAK.
:15:17
VEOMA UZDR@AN.
:15:18
RECI MU DA @ELI[ DA KUPI[ KVING VAZU.
CENA JE 200,000 FUNTI,
:15:23
- KOJIH, NARAVNO, NE]E[ DA PLATI[.
- ZA[TO NE?
:15:25
ZATO [TO IDE[ DA JE UKRADE[.
TI SI LOPOV, ZAR NE?
:15:30
UZMI OVU KARTICU, KOJA JE LA@NA.
KADA JE BUDE PROVLA^IO, UKRADI VAZU.
:15:37
U REDU.
:15:39
U@IVAJ. ^EKA]U TE.
:15:41
- OH!
- IZVINITE!
:15:59
- ZDRAVO!
- ]AO.