:57:02
Och nu...
:57:05
...förstår du konsekvenserna
om du ljuger.
:57:07
- Jag vet inte vad du pratar om.
- Va?
:57:14
Jobbet var en täckmantel
för att få koden.
:57:17
Nej, du spelar dubbelspel.
:57:20
Du säljer masken till Conrad Greene
och anger mig.
:57:24
- Jag behöver dig igen.
- Det blir inget mer.
:57:27
Jo! Värt över...
:57:32
Säg inte att det är värt
100 000 miljoner.
:57:35
Det är det inte. Du har rätt.
Det är värt över en miljard.
:57:54
Och det är bara din andel.
:57:58
Jag ljuger inte.
:58:05
Jag klarar det inte utan dig, Mac.
:58:08
Snälla, följ med till Kaula Lumpur.
:58:22
Kan du bestämma dig fort?
:58:30
Fyra, tre...
:58:32
...två, ett...
:58:35
Tiden är ute. Du lovade att berätta
om nästa jobb - "inom 24 timmar".
:58:41
Det är en bank.
:58:45
Och...?
:58:48
Jag sa inte att jag skulle berätta
mer än så.
:58:52
Visst är det vackert här.