:42:00
Det er sikkert Carl.
:42:03
Vær' rar ikke at afsky mig.
:42:11
- Hallo Rosa.
- Hallo hr. Thomas.
:42:14
- Er hun i soveværelset?
- Ja hun er.
:42:18
Mange tak.
:42:30
Kom ind.
:42:36
Elskede.
:42:41
Jeg er så ked af det.
:42:43
Har du det godt?
:42:46
Jeg er okay.
:42:49
- Dr. Harford, god aften.
- God aften, Carl.
:42:52
Mange tusind tak
for at De kom herover i aften.
:42:55
- Det var det mindste, jeg kunne gøre.
- Det betyder meget for os.
:42:58
Mange tak.
:43:04
Jeg var faktisk på vej ud.
:43:10
Marion...
:43:12
...din far var meget stolt af dig...
:43:15
...og jeg ved, at du var til meget stor
glæde for ham de sidste måneder.
:43:21
Mange tak.
:43:29
Jeg skal vise Dem ud.
:43:33
God aften.