:01:03
Δεν είναι στο κομοδίνο;
:01:11
Ξέρεις ότι έχουμε
καθυστερήσει λίγο;
:01:16
Πώς είμαι;
:01:17
Τέλεια.
:01:19
Τα μαλλιά μου είναι καλά;
:01:21
Θαυμάσια.
:01:22
Δεν τα κοιτάζεις καν.
:01:25
Είναι πολύ ωραία.
:01:27
Πάντα είσαι όμορφη.
:01:29
΄Εχει η Ροζ
το νούμερο του βομβητή;
:01:31
Το έβαλα στο ψυγείο.
Ας πηγαίνουμε.
:01:37
Είμαι έτοιμη.
:01:55
Πώς λένε τη μπέιμπι σίττερ;
:02:00
Φεύγουμε τώρα, Ροζ.
:02:03
Είστε υπέροχη, κα Χάρφορντ.
:02:06
΄Ελεν, είσαι έτοιμη
για το κρεβάτι;
:02:08
Μπορώ να μείνω να δω
τον Καρυδοθραύστη ;
:02:11
Είναι στις 9 η ώρα.
:02:13
-Μπορείς να το δεις.
-Να μείνω ξύπνια μέχρι να γυρίσετε;
:02:16
-΄Οχι, καλή μου.
-Θα είναι πολύ αργά.
:02:19
Το νούμερο τού τηλεφώνου
είναι στο ψυγείο.
:02:21
Κι υπάρχει μπόλικο φαγητό
μέσα. Πάρε ό,τι θέλεις.
:02:24
Δεν θα γυρίσουμε
μετά τις 1 .
:02:26
Θα κρατήσω το ταξί μας
για να σε πάει σπίτι.
:02:29
Να είσαι φρόνιμη.
:02:31
Καλά να περάσετε.
:02:43
΄Αλις...Μπιλ...
:02:46
-Καλά Χριστούγεννα.
-Χαίρομαι που σας βλέπω.
:02:49
-Ευχαριστώ πολύ που ήρθατε.
-Δε θα το χάναμε για τίποτα.
:02:53
΄Αλις, είσαι καταπληκτική!
:02:56
Και δεν το λέω σε όλες.
:02:58
Σε όλες το λέει.