:41:04
Oletko jo ehtinyt
soittaa sukulaisille?
:41:07
Yritin soittaa äitipuolelle Lontooseen,
mutta hän ei ollut kotona.
:41:14
Poikaystäväni Carl hoitaa soittelun,
ja tulee tänne pian.
:41:24
Olettekin tainnut tavata Carlin.
:41:28
- Hänhän on opettaja, vai mitä?
- Matematiikan professori.
:41:37
Menemme naimisiin toukokuussa.
:41:42
Sepä mukava uutinen.
Onneksi olkoon.
:41:50
Kiitos.
:41:54
Carl sai opetustyötä Michiganista.
Muutamme sinne pian.
:42:01
Michigan on kaunis osavaltio.
Viihdyt siellä varmasti.
:42:12
Vaihtelu tekee sinulle hyvää,
Marion.
:42:26
Voi ei. . .
:42:34
Voi luoja. . .
:42:56
- Rakastan sinua.
- Marion. . .