1:42:01
Trois cent soixante-quinze.
1:42:05
Oui, chérie ? Viens, viens.
1:42:09
Tu veux dire bonjour
au docteur Harford ?
1:42:21
Merci, M. Milich,
je vous appelle bientôt.
1:42:24
Au revoir, messieurs.
1:42:27
Joyeux Noël et bonne année !
1:42:31
Eh bien, docteur Harford. . .
1:42:34
voici votre reçu.
1:42:37
Je déchire la caution.
1:42:40
Et merci pour le commerce.
1:42:49
Hier soir. . .
1:42:52
vous deviez appeler la police.
1:42:56
Ça change. Nous avons fait
un autre arrangement.
1:43:00
Au fait, si le bon docteur
veut quelque chose pour lui. . .
1:43:06
n'importe quoi. . .
1:43:08
Pas forcément un costume. . .
1:43:37
Entrez.
1:43:40
Salade de thon et café noir.
1:43:44
Comment se présente
mon après-midi ?
1:43:47
Vous n'avez que Mme Akerly à 2h30,
et Mme Kominski à 4h.
1:43:52
J'ai un imprévu, je ne pourrai pas
les recevoir.
1:43:56
Voyez si Miller peut les prendre,
sinon présentez mes excuses. . .