Eyes Wide Shut
prev.
play.
mark.
next.

:28:02
Zašto si siguran u to?
:28:09
Ako ni zbog èega drugog
:28:11
boji se toga
što bih mogao otkriti.

:28:16
A što kad joj kažeš
da je sve u redu, što onda?

:28:20
Što onda?
:28:23
Ne znam, Alice.
:28:27
Što onda?
:28:31
Žene, one.
:28:35
One u osnovi
ne razmišljaju tako.

:28:41
Milijuni godina evolucije?
Zar ne?

:28:46
Muškarci ga mogu gurnuti
gdje god mogu,

:28:48
no ženama je najbitnija
sigurnost i predanost

:28:52
i ostala sranja?!
:28:54
Malo prepojednostavljeno, Alice.
Ali recimo, tako nekako.

:28:58
Da vi muškarci samo znate.
:29:03
Reæi æu ti: veèeras si malo ušlagirana.
Pokušavaš se posvaðati sa mnom

:29:07
a sad me i uèiniti ljubomornim.
:29:10
Ali ti nisi ljubomoran tip?
Jesi?

:29:12
Nisam.
:29:14
Nikad nisi bio ljubomoran
zbog mene?

:29:16
Nikad.
:29:17
A zašto nisi nikad bio ljubomoran?
:29:20
Ne znam, Alice.
Možda zato što si mi žena.

:29:24
Možda zato što si majka
mog djeteta,

:29:26
i zato što znam
da mi nikad ne bi bila nevjerna.

:29:29
Veoma si siguran u sebe.
:29:33
Zar ne?
:29:35
Ne.
:29:37
Siguran sam u tebe.
:29:50
Misliš da je to smiješno?

prev.
next.