:17:00
Nem. Jobb lenne, ha maradna
még egy órát.
:17:04
Egy órát?
:17:07
Aztán majd hazaküldöm valakivel.
:17:16
Jó éjt, Mandy.
:17:20
Hatalmas szívességet tett nekem.
:17:23
- Kihúzott a pácból.
- Örülök, hogy segíthettem.
:17:25
Bill, tudom. . .
:17:29
Tudom, hogy
mondanom sem kell, de. . .
:17:32
. . .de ez köztünk marad, ugye?
:17:35
Természetesen.
:17:37
Köszönöm.
:17:59
Azt hiszem, egy kicsit
túl sok pezsgõt ittam.
:18:06
Meg kéne keresnem
a férjemet.
:18:10
Biztos vagyok benne, hogy
kibírja még egy kicsit egyedül.
:18:16
Õ igen. . .
:18:19
. . .de én nem.
:18:21
Dehogynem.
:18:28
Nem, most már tényleg
mennem kell.
:18:32
Tudja, hogy nem kell.
:18:35
De igen, kell.
:18:43
Találkoznunk kell.
:18:46
- Lehetetlen.
- Miért?
:18:50
Mert. . .
:18:54
. . .férjnél vagyok.