1:01:03
Nem, nem, várjon.
1:01:06
Nézze,
én most azért jöttem ide. . .
1:01:11
Szóval azért jöttem ide,
mert szükségem van egy jelmezre.
1:01:16
100 dollárt fizetnék
a kölcsönzési díjon felül. . .
1:01:20
. . .a szívességéért.
1:01:23
100 dollárt?
1:01:28
Nem lesz üzlet.
1:01:33
Mit szólna 200-hoz?
1:01:35
200 plusz a kölcsönzési díj?
1:01:49
Jöjjön be.
1:01:54
Manapság nem lehet elég óvatos
az ember.
1:02:00
Tessék.
1:02:04
Egy bizonyos fajta jelmezre
gondolt?
1:02:10
Egy szmoking, egy kámzsás köpeny és
egy álarc kellene.
1:02:15
Kámzsás köpeny és álarc?
1:02:21
Találunk magának valamit.
1:02:25
Jöjjön velem.
1:02:27
Remek.
1:02:36
Mintha élnének, mi?
1:02:40
- Igen, csodálatos üzlet.
- Jöjjön.
1:02:43
Milyen színû köpeny kellene?
1:02:47
Fekete, barna, vörös?
1:02:49
Fekete.
1:02:51
Nem akar a doktor úr inkább
valami színesebb jelmezt?
1:02:54
- Nem.
- Bohócot, katonát, kalózt?
1:02:57
Elég a szmoking,
a fekete köpeny. . .