:53:29
Grazie.
:53:44
Vuole un tavolo
o preferisce sedersi al banco?
:53:48
- Un tavolo.
- Prego, mi segua.
:53:58
- Vuole darmi il cappotto?
- Grazie.
:54:01
Da bere cosa preferisce?
:54:04
- Vorrei una birra.
- Subito.
:54:17
Uno, due, uno due tre quattro.
:54:20
È tutto per stasera,
signore e signori.
:54:23
Al basso, Larry McVey.
Alla batteria, Kip Fleming.
:54:27
E alla chitarra, l'unico,
il grande Bobby Berman.
:54:32
Saremo qui per due settimane,
tornate a trovarci.
:54:36
Sono Nick Nightingale.
Buonanotte.
:54:48
- Nick, sei grande!
- Grazie.
:54:51
- Nightingale.
- Ehi, Bill, ce l' hai fatta!
:54:54
Scusa, sono arrivato solo
alla fine dell'ultimo pezzo.
:54:58
Meglio così.
Stasera facevamo schifo.