:39:03
En opeens realiseerde ik me
dat hij niet ademde.
:39:15
Uit je verhaal maak ik op
dat je vader vredig is gestorven.
:39:22
Oh God, dat hoop ik.
:39:26
lk was banger voor de manier
waarop hij zou sterven. . .
:39:32
. . .dan dat hij zou sterven.
:39:35
Heb je je familie al ingelicht?
:39:39
lk heb m'n stiefmoeder in Londen
gebeld, maar die was er niet.
:39:45
M'n vriendje Carl
komt hier straks naartoe.
:39:55
U hebt Carl hier toch een paar
keer ontmoet?
:39:59
- Jazeker. Hij is toch docent?
- Hij geeft wiskunde.
:40:07
We gaan in mei trouwen.
:40:12
Dat is geweldig nieuws.
Gefeliciteerd.
:40:24
Hij is aangenomen op de universiteit
van Michigan. We gaan verhuizen.
:40:30
Michigan is prachtig.
Je krijgt het er vast naar je zin.
:40:41
De verandering zal je goed doen.