Eyes Wide Shut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:17
Tem de se ir embora?
1:00:19
Se tenho de me ir embora?
1:00:26
Acho que sim.
1:00:30
Tem a certeza?
1:00:37
Receio bem que sim.
1:00:43
Mas quero pagar-lhe,
na mesma.

1:00:46
Quanto disse que era?
Cento e cinquenta?

1:00:54
Não se preocupe com isso.
1:00:57
Não tem importância.
1:01:00
- A sério, não tem de pagar.
- Mas eu quero.

1:01:05
- Quer mesmo?
- Quero.

1:01:09
Muito obrigada.
1:01:53
Obrigado.

anterior.
seguinte.