Eyes Wide Shut
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

2:16:13
Sei o que aconteceu
a noite passada.

2:16:20
E sei o que se tem passado
desde então.

2:16:27
E penso que talvez...
2:16:32
...faca uma ideia errada
sobre uma ou duas coisas.

2:16:48
Desculpe, Victor, eu...
2:16:52
De que diabo está a falar?
2:16:57
Por favor, Bill,
nada de disfarces.

2:17:02
Eu estava lá.
2:17:05
Naquela casa.
2:17:10
Vi tudo o que se passou.
2:17:25
Que diabo pensava
que estava a fazer?

2:17:32
Nem sequer conseguia imaginar
como é que você...

2:17:36
...como é que soube daquilo,
para não falar...

2:17:38
...em como é que conseguiu
entrar.

2:17:45
Então, lembrei-me de o ter visto
com aquele...

2:17:50
...aquele pianista de merda, Nick
ou lá o que é, na minha festa.

2:17:54
E não levou muito tempo
a perceber o resto.


anterior.
seguinte.