Eyes Wide Shut
prev.
play.
mark.
next.

:54:03
Tešíme sa opä dovidenia,
:54:07
lúèi sa s vami Nick Nightingale.
:54:20
Nick, bolo to dobré.
:54:23
-Nightingale!
-Ahoj Bill.

:54:26
Už ste dohrali?
:54:30
Dnes to za niè nestálo.
:54:33
-Èo si dáš?
-Vodku s tonikom.

:54:40
-Èo a sem priviedlo?
-Mám tu pacienta.

:54:43
Ty tu bývaš?
:54:46
Nie, na Central Park West.
:54:49
Si ženatý?
:54:51
Devä rokov.
:54:53
-Máte deti?
-Sedemroènú dcéru.

:54:56
Èo ty?
:54:57
Mám rodinu v Seattli.
:55:00
To si ïaleko od domova.
:55:01
Som tam, kde je práca.
:55:12
-To je tvoja kapela?
-Len náhodná zostava.

:55:14
Hrám s kýmko¾vek, kdeko¾vek.
:55:18
Dnes mám ešte ïalší kšeft.
:55:21
A kde?
:55:23
Ale, až od druhej.
:55:28
Predstav si, že ešte neviem.
:55:34
Asi to znie smiešne,
ale zakaždým je to na inom mieste.

:55:41
Zakaždým?
:55:45
Èo je to za záhadu?
:55:47
Ja len hrám na klavíri.
:55:54
Zrejme nieèo nechápem.

prev.
next.