1:01:03
Nej, vänta.
1:01:06
Jag kom hit för att. . .
1:01:11
Jag behöver en maskeraddräkt.
1:01:16
Och jag betalar gärna 1 00 dollar
utöver hyrpriset för besväret.
1:01:23
1 00 dollar?
1:01:28
Tyvärr.
1:01:33
200 dollar, då?
1:01:35
200 dollar utöver hyrpriset?
1:01:41
Kör till .
1:01:49
Stig på.
1:01:55
Man kan inte vara nog försiktig .
1:02:04
- Är det något särskilt ni är ute efter?
- Ja.
1:02:10
En smoking, en slängkappa med huva
och en mask.
1:02:15
En slängkappa med huva
och en mask?
1:02:21
Vi ska nog hitta nåt som passar.
Den här vägen.
1:02:36
Ser levande ut, va?
1:02:39
Ja, de är jättefina.
1:02:43
Vilken färg ska slängkappan ha?
Svart, brun, röd?
1:02:50
- Svart.
- Vill ni inte ha nåt mer exotiskt?
1:02:54
- Nej .
- Clown, officer, sjörövare?
1:02:57
- Nej, bara smoking, svart slängkappa. . .
- . . . med huva, och en mask.