1:37:34
- Vad kan jag stå till tjänst med?
- Kan du ringa Nick Nightingale, tack.
1:37:41
- Han har tyvärr redan checkat ut.
- Har han checkat ut. . . ?!
1:37:50
- Gav han nån eftersändningsadress?
- Nej, tyvärr.
1:37:55
När checkade han ut?
1:37:58
Vid femtiden i morse.
1:38:03
- Är inte det lite tidigt?
- Jo, det är en aning tidigt.
1:38:12
La du märke till något. . .
1:38:17
. . .ovanligt med honom?
1:38:22
Ovanligt?
1:38:24
Du är väl inte polis?
1:38:28
Nej då, jag är en god vän.
Jag är läkare.
1:38:36
Nåväl . . . Bill?
1:38:42
Lustigt att du frågar det, Bill -
1:38:45
- för det var faktiskt något som var
lite underligt med hans utcheckning .
1:38:51
Vad var det?