Fight Club
Преглед.
за.
за.
следващата.

:42:02
Мислиш си, че това е игра ?
:42:03
Твърде си млад за да участваш
в подготовката, точка по въпроса.

:42:05
Стига си ни губил времето.
Разкарай се от тук.

:42:08
Лоши новини, приятел.
:42:09
Няма да се случи.
:42:10
Съжалявам за недоразумението.
:42:11
Не, че е дошъл краят на света.
:42:12
Просто... си върви.
:42:14
Върви си.
:42:15
Навлязъл си в частна събственост
и ще трябва да повикам полицията.

:42:18
Не ме гледай, бе !
:42:19
Никога няма да влезеш в тази шибана къща !
:42:21
Никога. Сега се разкарай от верандата ми !
Разкарай се от верандата !

:42:22
Рано или късно,
всички станахме това, което Тайлър искаше да сме.

:42:24
Ще вляза вътре и ще взема лопата.
:42:29
- Носиш ли си две черни ризи ?
- Да, сър.

:42:30
- Два чифта черни панталони ?
- Да, сър.

:42:31
- Чифт черни обувки ? Черни чорапи ?
- Да, сър.

:42:33
- Черно яке ?
- Да, сър.

:42:34
- 300 долара за погребение ?
- Да, сър.

:42:36
Добре.
:42:42
Твърде си стар, дебеланко.
:42:43
Циците ти са твърде големи.
Разкарай се от верандата ми.

:42:48
Боб ! Боб !
:42:57
Като маймуна, готова за изстрелване в космоса.
:42:58
Космическа маймуна.
:42:59
Готова да жертва себе си
за великото добро.

:43:04
Ти си адски дърт, шишко!
:43:05
А ти... Ти си адски...
:43:07
..рус !
:43:08
Махайте се, и двамата!
:43:09
И така продължи.
:43:10
Слушайте, гниди такива.
:43:11
Вие не сте специални.
:43:12
Вие не сте красиви и неповторими снежинки.
:43:14
Вие сте същата разлагаща се органична материя
както всички други.

:43:16
Тайлър си изграждаше армия.
:43:17
Ние сме всепокорните всемирни боклуци.
:43:19
Всички ние сме част от една и съща купчина тор.
:43:21
Защо Тайлър Дърдън събираше армия ?
:43:23
С каква цел ?
:43:24
За какво велико добро ?
:43:27
Вярвахме в Тайлър.
:43:30
Като каза,
"Ти не си твоята работа",

:43:31
си викам, "Да бе !"
:43:33
Здрасти, какво е това?
:43:34
Здрасти !
:43:37
- Какво става ?
- Празнуваме.

:43:38
- Какво празнуваме ?
- Предай нататък.

:43:41
- Здрасти.
- Нека ти помогна.

:43:44
Същият страхотен вкус, Пепси.
:43:48
Следователите са тук.
Пълномощникът на полицията пристигна.

:43:50
Можете ли да ни кажете
какво мислите, че се е случило тук ?

:43:51
Вярваме, че това е една от многото
редовни прояви на вандализъм в града,

:43:54
имащи връзка с тайните боксови клубове.
:43:55
Ще съгласуваме щателното разследване.
:43:58
Това беше полицейският пълномощник Якобс,
който току-що пристигна


Преглед.
следващата.