Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:23:13
Tyleri uks oli suletud. Ma olen siin olnud kaks kuud
ja Tyleri uks pole kunagi suletud olnud.

:23:16

:23:19
Sa ei usu millist und ma eile nägin.
:23:20
Ma suudan üldse vaevu eilset ööd uskuda.
:23:21

:23:21

:23:26
Mida sa siin teed?
:23:29
Misasja?
:23:30
See on minu maja.
Mida sa siin teed?

:23:31
Käi persse!
:23:33

:23:33

:23:39
Oh, sul on ikka perse keeratud sõpru!
:23:42
Nõtk, kange.
:23:44
Loll lehm.
:23:45
Ma tulin eile õhtul koju.
Toru oli hargilt ära.

:23:46
Arva ära, kes oli teises otsas?
:23:46
Ma teadsin seda lugu enne,
kui ta mulle seda rääkis.

:23:49
Oled sa kunagi kuulnud surma plärinat?
:23:50
Kas sa arvad et ma elan selle nimel?
:23:52
Või on see lihtsalt surnud karvapall?
:23:53

:23:55
Valmistu oma hinge evakueerimiseks.
:23:57
Kümme,...
:23:57
...üheksa,...kaheksa,...
:23:59
Kuidas Tyler sai, kõigi inimeste seast,...
:24:00
...ma arvan, et see oli halb,
et Marla Singer oli suremas.

:24:02
...viis,...
:24:03
...neli...
:24:04
Pea vastu.
:24:07
Sa jõudsid siia kiiresti.
:24:10
Kas ma helistasin sulle?
:24:15
Ah?
:24:16
Kõik asjad on kaetud libeda plastikuga.
:24:18
Oh, ära muretse. See pole sulle ähvarduseks.
:24:20

:24:21
Oi raisk.
:24:22
Keegi kutsus võmmid.
:24:23

:24:29
- Hei, kus on 513?
- Koridori lõpus.

:24:31
Tüdruk, kes seal elas,
oli enne võluv, armas tüdruk.

:24:33
Ta on kaotanud usu endasse.
:24:34
- Miss Singer, las me aitame teid!
- Ta on koletis!

:24:35
- Teil on kõik põhjused elamiseks.
Ta on nakatav inimsaast!

:24:37
- Miss Singer!
- Õnn kaasa tema päästmisel!

:24:42
Ma jään magama,...
:24:43
...ma olen valmis.
:24:44
Sa pead mind ärkvel hoidma...
:24:45
...terve öö läbi.
:24:47
Kuradi uskumatu.
:24:48
Ta oli ilmselt võimeline sellega toime tulema.
:24:49
- Sa saad aru küll, mida ma mõtlen, sa oled teda keppinud.
- Ei ma ei ole.

:24:50
- Mitte kunagi?
- Ei.

:24:52
Sa oled temasse armunud?
:24:53
Ei! Juma, mitte üldse.
:24:54
Ma olen Jacki äge sapijuha.
:24:55
Oled sa kindel? Sa võid mulle rääkida.
:24:56
Usu mind, ma olen kindel.
:24:57
- Pane püss mu pähe ja pihusta mu ajud laiali.
- Siis on hästi.

:24:59
Ta on kiskja, kes mängib kodulooma.
Hoia tast eemale.


prev.
next.