:35:02
See sitapea on hull, ma ütlen teile.
:35:04
Uskumatu.
:35:07
- Sa ei tea, kus ma olen olnud, Lou.
- Oi jumal!
:35:09
Sa ei tea, kus ma olen olnud!
:35:11
Palun luba meil siin olla. Lou! Palun, Lou!
:35:13
Kasuta siis seda keldrit raisk! Kristus!
:35:14
Ma tahan su sõna, Lou! Ma tahan su sõna!
:35:15
Mu ema silmade nimel.
:35:17
:35:21
Aitäh, Lou.
:35:23
Sulle ka, suur poiss.
:35:25
Ok, näema järgmine nädal.
:35:34
Sel nädala on teil kõigil,
kodune ülesanne.
:35:36
Te lähete välja.
Te hakkate kaklema täiesti võõraga.
:35:39
Te hakkate kaklema...
:35:41
...ja te saate peksa.
:35:43
Suurepärane valik, sir.
:35:45
Hei! Vaata ette, puupea! No kuule!
:35:46
Nii, see pole nii lihtne, kui see tundub.
:35:49
Litapoeg!
:35:50
Enamus inimesed, tavalised inimesed,
teevad mida iganes, et vältida kaklemist.
:35:53
Vabandage!
:35:54
Sa pritsisid mind oma voolikust.
See pole vajalik...
:35:56
Jay! Mine helista 911!
:35:57
:35:59
Pane voolik maha.
:36:00
Lõpeta! Lõpeta see!
:36:01
Vabandust.
:36:09
Meil oleks vaja rääkida.
:36:11
Ok.
:36:13
Kust alustada?
:36:14
Sinu järjekindlatest puudumistest?
:36:15
Sinu olematu kohalolemisega?
:36:16
Sa oled ülevaatusel.
:36:17
Ma olen Jacki täielik üllause puudumine.
:36:19
- Mida?
- Oletame.
:36:19
Sa oled transpordiministeerium,
Nõus?
:36:21
Keegi teatab sulle et see firma...
:36:22
...paigaldab esiistme montaazhitugesid,
mis ei läbinud kokkupõrke testi,...
:36:24
...piduriklotsid mis ütlevad üles peale 1000 miili,...
:36:26
..ja bentsupump mis plahvatab ja põletab inimesed elusalt.
:36:29
Mis siis?
:36:30
Kas sa ähvardas mind?
:36:31
- Ei...
- Keri siit minema. Sa oled vallandatud!
:36:32
Mul on parem lahendus.
Hoia mind palgal kui väliskontsultanti.
:36:34
Oma palga eest...
:36:35
...on mu tööks inimestele kunagi mitte rääkida,
neid asju mida ma tean.
:36:37
Ma ei pea isegi kontorisse tulema.
Ma võin seda tööd kodust teha.
:36:40
Kes... Kes kurat sa omaarust oled,
sa hull väike sitt?
:36:44
- Turvamehed!
- Ma olen Jacki muhelev kättemaks.
:36:47
Uh!
:36:50
Mida põrgut sa teed?
:36:52
:36:55
Oi, see oli valus.
:36:58
Miks sa nii tegid?
:36:59
Oi mu jumal! Ei! Palun lõpeta!