Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:27:23
- Halló?
- Ki az?

:27:27
- Tyler?
- Ki az?

:27:31
Találkoztunk... a repülõn.
:27:33
Ugyanolyan táskánk volt?
:27:35
Az okos haver?
:27:37
Aha. Igen.
:27:41
Egy perce hívtalak. Nem vették fel.
:27:44
- Telefonfülkébõl hívlak.
- Ja, visszahívtalak. Soha nem veszem fel.

:27:51
Na, mizújs?
:27:53
Nos.
:27:55
Nem fogod elhinni.
:27:59
Tudod, rosszabb is lehetne.
:28:01
Egy nõ levághatná a farkad,
és kidobhatná a száguldó kocsiból.

:28:06
Hát, kétségtelen. Nem is tudom.
:28:09
Mikor bútort veszel,
azt mondod, most aztán ennyi.

:28:12
A szófa mindenkorra letudva.
:28:14
Bármi is légyen, a szófa ügy kipipálva.
:28:17
Mindenem megvolt. Egy jó kis hifim.
:28:20
A ruhatáram egész tisztességes.
:28:24
Már szinte befejezett voltam.
:28:26
- A francba. Lõttek az egésznek.
- Lõttek neki.

:28:29
Lõttek neki.
:28:32
Tudod, hogy mi a pehelypaplan?
:28:34
- Steppelt paplan.
- Takaró.

:28:37
Egyszerûen takaró. Miért tudod,
te is meg én is, mi a pehelypaplan?

:28:41
Lényeges a túléléshez
a vadászó-gyûjtögetô értelemben?

:28:45
Nem.
:28:47
Hát akkor mi vagyunk?
:28:49
Gõzöm sincs. Fogyasztók.
:28:51
Ez az. Fogyasztók vagyunk.
:28:54
Egy életstílus rögeszmének
a melléktermékei vagyunk.

:28:57
Gyilkosság, bûn, szegénység.
Ezek hidegen hagynak.


prev.
next.