2:08:12
Mi az a szag?
2:08:33
- Hol vannak a többiek?
- Jaj, nem. Mi történik?
2:08:36
Durden úr!
2:08:39
Jaj, Istenem!
2:08:46
Rendben... Rendben van, uram?
2:08:49
- Aha, jól.
- Nagyon sápadt, uram. Mi történt?
2:08:53
- Semmi, nem probléma.
- Nem, nem, nem, uram. Nem vicc.
2:08:57
- Szörnyû. Segítségre van szüksége.
- Jól vagyok.
2:08:59
Nézzék, rendben vagyok... Minden rendben.
2:09:06
Hagyják abba!
2:09:07
- Engedjék el.
- Atyaúristen!
2:09:10
Te!
2:09:12
Szia, Marla.
2:09:15
- Ö velem marad. Lent találkozunk.
- Biztos?
2:09:19
Igen, biztos.
2:09:22
Te szarházi! Miféle kurvajátékot ûzöl itt?!
2:09:26
Engem ilyen... Jó ég, az arcod!
2:09:29
Aha, tudom.
2:09:35
Mi történt?
2:09:37
- Ne kérdezd.
- Meg vagy lõve.
2:09:39
- Igen, meg vagyok lõve.
- Jaj, Istenem.
2:09:42
- Képtelenség, hogy tud állni.
- Micsoda belevaló szarházi.
2:09:48
Ki tette ezt?
2:09:50
Hát, én.
2:09:53
Keressenek egy kis gézt.
2:09:56
Meglõtted magad?
2:09:58
Igen, de nincs baj. Marla, nézz rám.