:01:59
Fólk spyrmig ísífellu hvort
ég þekki TylerDurden.
:02:03
Þrjár mínútur.
:02:04
Síðasta augnablikið. Núllpunktur.
:02:06
Viltu segja eitthvað
í tilefni stundarinnar.
:02:10
Með byssuhlaup milli tannanna
segirðu aðeins sérhljóða.
:02:13
Ég man ekki eftir neinu.
:02:15
Sekúndubrot gleymdi ég
eyðileggingarstarfsemi Tylers
:02:19
og velti fyrirmérhversu
hrein byssan væri.
:02:21
Þetta er að verða spennandi.
:02:23
Máltakið segirþú særirþann
mest semþú elskarheitast.
:02:27
Jæja, það getur verið á báða vegu.
:02:29
Við erum íbestu sætum íþessu
leikhúsi eyðileggingarinnar.
:02:33
Eyðileggingarnefndin fyrir
verkefnið Öngþveiti
:02:36
vafði stoðir 12 bygginga með sprengjum.
:02:40
Eftir tværmínúturmunu fyrstu sprengjurnar
rústa stoðum bygginganna
:02:43
og þær verða að grjóthrúgum einum.
:02:46
Ég veitþettaþví Tyler veitþetta.
:02:49
Tvær og hálf mínúta. Hugsaðu
um allt sem við höfum afrekað.
:02:53
Skyndilega rennur upp fyrirméraðþetta
allt - byssan, sprengjan, byltingin -
:02:58
tengist á einhvern háttstúlku
sem heitir Marla Singer.