Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:16:01
Gerstu sjálfboðaliði á krabbadeild.
Það er ekki mitt vandamál.

:16:07
Nei. Bíddu aðeins. Slappaðu af.
:16:09
Við skiptum vikunni, er það í lagi?
:16:11
Þú færð kirtlana og ég fæ krabbann.
:16:13
Þú færð berklana.
Reykingar eru ekki vinsælar þar.

:16:17
Gott mál, við þurfum ekki að
ræða hver tekur krabba í eistum.

:16:20
Í raun, hef ég meiri rétt til að
vera þar. Þú hefur ennþá eistu.

:16:24
- Þú ert að grínast.
- Ég veit ekki. Er það?

:16:27
Nei. Nei.
:16:28
- Hvað vilt þú fá?
- Ég vil fá sníkjusjúkdómana.

:16:31
Þú færð ekki báða hópana.
Taktu blóðsjúkdómana.

:16:33
- Ég tek heilaskaðaða.
- Ég tek þá blóðsjúkdómana.

:16:38
- Ég vil fá þá.
- Þú getur ekki fengið allan heilann.

:16:40
Þú hefur fengið fjóra, ég bara tvo.
:16:43
Allt í lagi. Þú getur fengið
báða sníkjusjúkdómana.

:16:47
Þá höfum við bæði þrjá...
:16:51
Þú skildir eftir helminginn
af fötunum þínum!

:17:10
- Hvað, ertu að selja þetta?
- Já!

:17:12
Ég er að selja fáeinar fatapjötlur!
:17:14
Hvort okkar hefur þrjár. Það gerir sex.
:17:16
Hvað um sjöunda daginn?
Ég vil fá krabba í iðrum.

:17:19
Stelpan hefur unnið heimavinnuna sína.
:17:21
Nei. Nei. Ég vil fá krabba í iðrum.
:17:24
Er hann líka uppáhaldið þitt?
:17:26
- Reyndir að lauma honum í gegn, ha?
- Sjáðu til, við skiptum honum.

:17:29
Þú færð fyrsta og þriðja sunnudaginn.
:17:34
Samþykkt.
:17:38
Það er kominn tími til að kveðjast.
:17:40
Tökum það ekki allt of alvarlega.
:17:42
Eins og svona?
:17:48
Hey, Marla!
:17:50
Marla!
:17:52
Kannski gætum við skifst á númerum.
:17:55
Ættum við að gera það?
:17:57
- Við gætum þurft að víxla kvöldum.
- Allt í lagi.


prev.
next.