Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

:41:00
Íhverri viku las Tylerreglurnar
sem við höfðum ákveðið.

:41:03
Herramenn!
:41:06
Velkomnir í Áflogaklúbbinn.
:41:10
Fyrsta regla Áflogaklúbbsins er
:41:12
þið talið ekki um Áflogaklúbbinn.
:41:14
Önnur regla Áflogaklúbbsins er
:41:17
þið talið ekki um Áflogaklúbbinn!
:41:21
Þriðja regla Áflogaklúbbsins er
:41:23
hrópi einhver hættið,
verður óstyrkur, eða lognast útaf

:41:26
er slagurinn á enda. Fjórða regla.
:41:29
Aðeins tveir strákar í hverju slagsmáli.
:41:31
Fimmta regla.
:41:33
Ein áflog í einu, strákar.
:41:35
Sjötta regla. Engar skyrtur. Engir skór.
:41:38
Sjöunda regla.
Slagurinn varir svo lengi sem þarf.

:41:43
Og áttunda og síðasta regla.
:41:47
Ef þetta er fyrsta kvöldið ykkar
í Áflogaklúbbnum,

:41:50
verðið þið að slást.
:41:56
Þessi strákur úr vinnunni, Ricky,
:41:58
gat ekkimunað hvortþú baðst um
penna með bláu eða svörtu bleki.

:42:02
En Ricky varguð í10 mínútur,
:42:05
þegar hann malaðiþjóninn
í veitingastað hverfisins.

:42:10
Stundum heyrðirþú aðeins
þung högg sem kæfðu hrópin.

:42:19
Eða andköfþegarblóðið veitlaði út.
:42:22
Hættið!
:42:24
Þú varsthvergilifandi
á sama hátt ogþar.

:42:26
En Áflogaklúbburinn varaðeins
til meðan hann starfaði.

:42:32
Jafnvelþó ég gætisagt einhverjum
að hann hafj slegist vel,

:42:35
væri ég ekkiað tala við sama manninn.
:42:37
Sá semþú ertíÁflogaklúbbnum
er ekkisá semþú ert dags daglega.

:42:40
Þegar strákurkemurfyrsta sinni
í klúbbinn erhann allurslakur.

:42:45
Eftir nokkrar vikur, erhann tálgaður útaftré.
:42:49
Ef þú gætir slegist við þekkta persónu,
hvern myndir þú slást við?

:42:52
- Lifandi eða dauða?
- Skiptir ekki máli. Hver er hörkutól?

:42:56
Hemingway. En þú?
:42:59
Shatner. Ég myndi slást við William Shatner.

prev.
next.