1:06:01
Hefurðu heyrt um náungann
sem kom þessu á laggirnar?
1:06:04
- Já, reyndar...
- Ég heyri alls konar sögur.
1:06:06
Það er sagt,
að hann fæddist á geðsjúkrahúsi
1:06:10
og hann sofi aðeins í klukkutíma á nóttunni.
1:06:13
Hann er stórfenglegur maður.
1:06:17
Hefurðu heyrt um Tyler Durden?
1:06:43
Ég meiddi þig ekki, var það nokkuð?
1:06:45
Reyndar, gerðirðu það.
1:06:47
Þakka þér fyrir þetta.
1:06:49
Þakka þér, þakka þér, þakka þér.
1:06:52
Áflogaklúbburinn.
1:06:54
Hann vargjöfokkar Tylers.
1:06:56
Gjöf okkar tilheimsins.
1:06:58
Ég svipast um, ég sé mörg ný andlit.
1:07:03
Þegiði!
1:07:05
Sem þýðir að fullt affólki hefur brotið
fyrstu tvær reglur Áflogaklúbbsins.
1:07:18
Í klúbbnum sé ég sterkustu og slyngustu
menn sem hafa gengið þessajörð.
1:07:22
Ég sé alla þessa möguleika.
1:07:24
Og ég sé þeim hent í burtu.
1:07:27
Fjandakornið, heil kynslóð bensínkalla,
1:07:30
þjóna,
1:07:32
hvítflibbaþræla.
1:07:37
Auglýsingar fá okkur til að
hlaupa eftir hégóma.
1:07:40
Fara í vinnu sem við hötum
svo við getum keypt óþarfa drasl.
1:07:47
Við erum börn okkar tíma.
1:07:49
Enginn tilgangur eða staður.
1:07:51
Engin heimsstyrjöld.
1:07:54
Engin kreppa.
1:07:57
Stríð okkar er andlegt stríð.