Fight Club
prev.
play.
mark.
next.

1:22:00
Vá, Chloe.
1:22:02
Hvenær gerðist það?
1:22:05
Stendur þér ekki á sama?
1:22:07
Ég veit ekki. Ég hef ekki
hugsað um það undanfarið.

1:22:10
Já, jæja...
1:22:12
Það var sniðug ákvörðun hjá henni.
1:22:16
Hlustaðu á mig...
1:22:19
Hvað færðu út úr þessu öllu saman?
1:22:22
Hvað?
1:22:24
Ég meina, öllu þessu. Hvers vegna ertu...
1:22:27
Gerir það þig hamingjusama?
1:22:31
Já, jæja, stundum.
1:22:34
Ég veit ekki. Ég skil ekki.
1:22:36
Hvers vegna þarf veiklynd persóna að
hanga í félagskap sterkari persónu?

1:22:40
Hvað er... Hvað er það?
1:22:42
Hvað færð þú út úr því?
1:22:45
Nei... Það er alls ekki sami hluturinn.
1:22:47
Það er allt annað mál með okkur.
1:22:51
Okkur?
1:22:52
Hvað meinar þú með okkur?
1:22:54
- Afsakaðu. Heyrir þú þetta?
- Heyri hvað?

1:22:57
- Hávaðann. Bíddu aðeins.
- Nei, bídd þú!

1:22:59
Ekki breyta um umræðuefni!
Ég vil ræða þetta.

1:23:02
- Þið eruð ekki að tala um mig, er það?
- Nei.

1:23:05
- Þegar þú varst að leika lækni.
- Hvað var þá um að vera?

1:23:08
- Hvað eruð þið að tala um?
- Ekkert. Ekkert.

1:23:11
- Ekki held ég það.
- Hvað viltu?

1:23:14
- Horfðu á mig.
- Nei. Hvað?

1:23:17
- Hvað er þetta?
- Þetta er ekkert. Hafðu engar áhyggjur.

1:23:19
Guð minn. Hver gerði þetta?
1:23:22
- Einhver.
- Strákur eða stelpa?

1:23:24
- Kemur þér ekki við.
- Ég má spyrja.

1:23:27
- Láttu mig í friði.
- Þú ert hræddur að segja það.

1:23:29
- Nei ég er það ekki. Lát mig vera.
- Nei! Talaðu við mig.

1:23:31
Slepptu mér!
1:23:32
- Þessum samræðum...
- Þessum samræðum...

1:23:35
- ..er lokið.
- ..er lokið.

1:23:38
Ég get ekki þóknast þér, er það?
1:23:50
Heyrðu, þetta er orðin gömul tugga!
1:23:53
Hvað er... Hvað er allt þetta?
1:23:55
Hvað heldurðu?
1:23:58
Hvers vegna þurfum við kojur?

prev.
next.