1:18:07
- Fermati. - Perché ? - Voltati.
Dobbiamo svolgere un compito.
1:18:13
- Che compito ? - Un sacrificio
umano. - E' una pistola !
1:18:18
- Sì. - Che vuoi fare ? - Ci vediamo
sul retro. - Non è divertente.
1:18:24
(A lungo termine l'indice
di sopravvivenza di ognuno si azzera.)
1:18:29
- Che vuoi fare ?
- Metti le mani dietro la schiena.
1:18:33
Dammi il portafogli.
1:18:36
Raymond K. Hessel, 1 320 Banning,
appartamento A.
1:18:41
- Vivi nel seminterrato ?
- Come lo sai ? - l seminterrati hanno...
1:18:46
..le lettere al posto dei numeri.
Raymond, stai per morire. - No !
1:18:51
Per identificarti servirà
la tua cartella odontoiatrica...
1:18:57
..perché la tua faccia
sarà distrutta.
1:19:01
- C'è un tesserino universitario
scaduto. Che cosa studiavi ? - Roba.
1:19:08
Roba ? E' una materia difficile !
Che cosa studiavi ?
1:19:12
- Biologia. - Perché ? - Non lo so.
- Che cosa volevi diventare ?
1:19:21
Ho chiesto
che cosa volevi diventare.
1:19:26
- Rispondigli, accidenti !
- Veterinario. - Animali.
1:19:31
- Sì.
- Devi studiare ancora.
1:19:35
- Sì.
- Preferisci essere morto ? - No !
1:19:39
- Preferisci morire piangendo
come un coglione ? - No.
1:19:43
Ti prego, no.
1:19:47
Trattengo la tua patente.
Ti sorveglierò.
1:19:52
So dove vivi. Se non riprendi
l'università entro sei settimane...
1:19:58
..sei morto.