1:47:01
- Che domanda è questa ?
- Rispondi. Sì o no ?
1:47:06
- E' uno scherzo ?
- No.
1:47:09
Vuoi sapere se facevamo sesso
o facevamo l'amore ?
1:47:12
- Allora abbiamo fatto l'amore.
- Lo chiami così ?
1:47:15
L'abbiamo fatto o no ?
1:47:18
Mi scopi e mi snobbi,
mi ami e mi odi...
1:47:22
..fai il sensibile e poi lo stronzo.
Questo è il nostro rapporto, Tyler.
1:47:27
(Abbiamo perso pressione in cabina.)
1:47:30
- Come ?
- Che hai ?
1:47:31
- Come mi hai chiamato ?
- Tyler Durden.
1:47:35
Che succede ?
Vengo subito.
1:47:37
Aspetta, non ci sono !
1:47:40
- Non hai mantenuto la promessa.
- Accidenti !
1:47:43
- Le hai parlato di me.
- Che cazzo succede ?
1:47:46
lo ti avevo chiesto una semplice cosa.
1:47:50
Perché la gente pensa che io sia te ?
Rispondi !
1:47:57
Siedi.
1:48:02
- Perché pensano che io sia te ?
- Lo sai.
1:48:06
- No, non lo so. - lnvece sì.
Perché dovrebbero confonderti con me ?
1:48:13
lo non lo so.
1:48:19
- L'hai capito.
- No.
1:48:22
- Dillo.
- Perché...
1:48:28
Dillo.
1:48:31
- Perché siamo la stessa persona.
- Proprio così.
1:48:35
Siamo la stessa merda !
1:48:37
- Non capisco.
- Cercavi un modo per cambiare vita.
1:48:41
Non potevi farlo da solo.
1:48:43
Tutti i modi in cui desideravi essere,
sono io.
1:48:47
Ho l'aspetto che vorresti tu,
scopo come vorresti tu.
1:48:51
- Sono libero in tutti i modi
in cui non lo sei tu. - No !
1:48:56
- Tyler è andato via.
- Cosa ?
1:48:59
- E' impossibile.
- No, la gente lo fa tutti i giorni.