:48:00
- Echt ?
- Alleen voor mannen.
:48:02
Zoals de testikelgroep ?
:48:09
- Het komt slecht uit.
- Ik ga nu naar de anonieme schuldenaars.
:48:12
- Wil je echt hopeloze...
- Ik moet gaan.
:48:16
Ik ook. M'n maag zit vol Xanax.
:48:18
Ik heb de rest van het potje ingenomen.
Misschien was 't net teveel.
:48:23
Stel je 's voor, Marla Singer
strompelend door haar smerige flat.
:48:27
Dit is geen zelfmoordpoging, hoor.
Eerder een kreet om hulp.
:48:31
Dit kon nog uren zo doorgaan.
Blijf je vanavond thuis ?
:48:34
Wil je wachten
terwijl ik m'n dood beschrijf.
:48:37
Wil je luisteren
of m'n geest kan telefoneren ?
:48:44
Heb je ooit doodsgerochel gehoord ?
:49:13
De deur van Tyler was dicht.
Voor het eerst in twee maanden.
:49:24
Je gelooft nooit wat ik
vannacht heb gedroomd.
:49:27
Ik geloof bijna niks van vannacht
:49:39
Wat doe je hier ?
:49:45
- Wat ?
- Wat doe je in mijn huis ?
:49:51
Krijg de klere.